Hola a todos por aqui nuevamente...

He estado haciendo un proyecto para el cual necesitaba convertir una cantidad a su expresion en cadena de texto en Ruby. 

Preguntando por ahi unos cuates de la lista Rails-ES me dieron un link de un sitio en el cual se hacia algo parecido pero como no les entendi ni papa mejor me puse a hacer el codigo a mi manera asi que aqui lo tienen.

Obviamene esto es perfeccionable y si alguien puede mejorar el codigo le agradeceria me hiciera llegar una copia...

Lo que el codigo realiza es lo siguiente p.e

El numero   12543 lo convierte en  " doce mil quinientos cuarenta y tres"

Las conversiones se realizan entre numeros que van del  1 al 999,999,999

Asi que ahi les va el codigo...

#*******************************************************************************
#Clase Numlet crea objetos los cuales son convertidos a su respectiva
# representaciòn en texto a traves del metodo  a_letra
# p.e
# 2734 = dos mil setecientos treinta y cuatro
#
# Las conversiones se realizan con numeros entre:
# 0 y 999,999,999
#
# Autor:  Faustino Vasquez limon
# Con ayuda de  http://www.ruby-doc.org/
#
#Asi que "COMIENZA EL DESPAPAYE"
#*******************************************************************************
class Numlet
  def initialize(numero)
    @numero = numero.to_s.reverse.split("")
    @i = 0
    @j = 0
    @parte1 = []
    @parte2 = []
    @especial = ""
    @numlet = []
    @bandera=0
    @bandera1=0
    @a =[["uno","dos","tres","cuatro","cinco","seis","siete","ocho","nueve"],
      ["diez","veinte","treinta","cuarenta","cincuenta","sesenta","setenta","ochenta","noventa"],       
      ["ciento","doscientos","trescientos","cuatrocientos","quinientos","seiscientos","setecientos","ochocientos","novecientos"]]
  end

  def especial 
    @numlet[@j]  = case @especial
    when "11"then  "once"
    when "12"then  "doce"
    when "13"then  "trece"
    when "14"then  "catorce"
    when "15"then  "quice"
    when "16"then  "dieciseis"
    when "17"then  "diecisiete"
    when "18"then  "dieciocho"
    when "19"then  "diecinueve"
    when "21"then  "veintiun"
    when "22"then  "veintidos"
    when "23"then  "veintitres"
    when "24"then  "veinticuatro"
    when "25"then  "veinticinco"
    when "26"then  "veintiseis"
    when "27"then  "veintisite"
    when "28"then  "veintiocho"
    when "29"then  "veintinueve"
    else return 0
    end
  end

  def repetir
    case @numero.length
    when 0..3 then @parte1[0] = @numero[0..@numero.length]
    when 4..6 then @parte1[0] = @numero[0..2];@parte1[1] = @numero[3..@numero.length]
    when 7..9 then @parte1[0] = @numero[0..2];@parte1[1] = @numero[3..5]; @parte1[2] = @numero[6..@numero.length]
    else return 0
    end
  end

  def convierte
    @bandera1=0
    @i=0
    case @bandera
    when 1 then @numlet[@j]="mil";@j+=1
    when 2 then (@parte2.length==1 and @parte2[0]==1) ? @numlet[@j]="millon" : @numlet[@j]="millones";@j+=1
    end
    @especial = [@parte2[@i+1],@parte2[@i]].to_s
    if especial != 0
      @i+=2
      @j+=1
    else
      if @parte2[@i].to_s =="1"
        @numlet[@j]="un"
        @i+=1
        @j+=1
      end
    end
    while @i < @parte2.length
      if @parte2[@i].to_i ==0
        @i+=1
        @bandera1+=1
      else
        if @parte2.length != 1 and @bandera1 ==0
          if @i == 1
            @numlet[@j]="y"
            @j+=1
          end
        end
        @numlet[@j] = @a[@i][@parte2[@i].to_i-1]
        if  @i == 2  and @bandera1==2 and @numlet[@j]=="ciento"
          @numlet[@j]="cien"
        end
        @j+=1
        @i+=1    
      end
    end
    @bandera+=1
  end

  def termina
    @numlet.reverse.join(" ")
  end

  def a_letra
    if  repetir != 0
      @parte1.each do |@parte2|
        convierte
      end
        print "#{termina}\n"
    else
      print "Este numero no puede ser convertido\n"
    end
   end
end

#Por si alguien quiere aventarse la revisada de todos los numeros
1.upto(999999999) do |x|
anum = Numlet.new(x)
anum.a_letra
end

Podemos realizar una verificacion de los numeros de la siguiente forma, primero nombrando al archivo num.rb y mandando la salida a otro archivo llamado numeros

"Una disculpa por los codigos que he publicado en este mismo docto anteriormente porque tenian algunos detalles pero este esta ya verificado y corregido...  :)"

Esperando como siempre que este documento les sea de utilidad

 Atte Faustino Vasquez Limon

Linux user